とてもとても頻繁に起こっている問題のようです。
最近、XREA内でサーバを移転したのですが、その際に、データベースの引っ越しを行いました。前のサーバでデータベースをエクスポートし、新しいサーバでインポートします。
そして、以前にも書きましたが、WordPressはサイトのURLが変わると、データベース内の情報を書き替えなければうまく動作してくれません。そのため、何らかの方法でデータベースにアクセスしなければならないのですが、よく使われるのがPhpMyAdminです。とくにXREAは自動インストール機能を用意しているので、これを使おうとするのが普通でしょう。
しかし、XREAが提供しているPhpMyAdmin、どういうわけか、ログインできないという問題があります。いや、ログインできるのですが、ちょっとコツがいるのです。また、サーバによっては、設定を変更しなければならない場合もあり、原因と対処方法がよく分からないという、何とも微妙な状況になっています。ちょっと検索するだけで、同じような相談が多数見つかり、これだけ問題になっているなら、根本的に解決してくれよ…と思います。まあ、本当に原因が分からないのかもしれません。
おそらく、最も参考になるのがXREAのphpMyAdminのログイン問題（「ブログだった」より）です。しかし、わたしはこれを試しても効果がありませんでした。
それでは何をしたかというと、まずはログイン画面を出して、ユーザー名とMySQLのパスワードを入力、そしてEnter。パスワードが違います、というようなエラーメッセージが出るのですが、ここでおもむろにCtrl+F5を押してページをリロードします。もしかするとF5でもいいのかもしれません。すると、どういうわけか、PhpMyAdminの管理画面にアクセスできるようになります。ちゃんとテーブルを編集できたりするので、正しくログインできているようです。
なぜかは分かりませんが、なんにせよ、使えているので、いいものとします。